2002年，资深老贼段虎（张国强 饰）的贼老婆乔安娜（殷桃 饰）已怀有六个月身孕，但是一次盗窃将夫妻二人双双送入警察局。观音桥派出所所长向前进（孙海英 饰）负责此案，他一面秉公执法，一面和徒弟周术术费尽心思保证安娜和她肚子里孩子的安全。孩子平安降生，前进为他起名段益，希望孩子将来能有益于人民。贼公贼婆锒铛入狱，但段益成为向家难以割舍的存在。时间一晃而过，段益（崔璨 饰）进入小学，乔安娜和段虎也先后出狱。他们不仅要思索该如后走出改过自新的人生，更要考虑如何与他们的亲生骨肉相认相处。
切尔西（艾米丽·奥斯蒙特饰）是一位哈佛大学毕业的知识分子，也是一位有志于成为小说家的作家。在被男友意外甩掉后，她被迫搬去和她活泼开朗、无忧无虑、不太懂事的西海岸妹妹克莱尔（奥利维亚·麦克林饰）同住。克莱尔还有三个可爱古怪、不太懂事的室友：格兰特（格雷格·萨金饰），一位英俊潇洒的私人教练；索拉纳（辛西娅·卡蒙饰），一位从律师转行成为治疗师的医生；以及杰登（迈克尔·许·罗森饰），一位社交媒体网红。但随着切尔西与新朋友们的逐渐了解，她强硬、有时爱评头论足的外表开始变得温柔起来，他们开始组成一个意想不到的家庭。
曾在药企担任王牌销售的吾妻朔太郎（武田航平 饰）因事业瓶颈陷入迷茫，目前处于无职状态；他在偶然中被当年的职场劲敌、如今从事医疗翻译工作的久慈静（涩谷谦人 饰）所救。这对曾在八年前共度过一夜的旧友，在人生的转折点再度重逢，共同面对职场压力、亲人老去以及生活选择，开启了一段苦甜参半的成年爱情故事。
暂无简介
Scout 非常害怕它的折磨者 Caramel，以至于它真的住在厨房橱柜里；一位女士收养了一只混血孟加拉猫，这只猫会上厕所，但除此之外就一刻也停不下来
