《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
“百货女王”洪海仁（金智媛饰）与“超市王子”白贤宇（金秀贤饰）的婚姻遭遇危机，危险状况持续到两人的爱情如奇迹般再次绽放。
在美国各地，数以百万计的人生活中缺少亲人。克里斯·雅各布斯和丽莎·乔伊纳都曾经历过这样的痛苦，现在他们将帮助那些长期以来苦苦寻觅失散亲人的人们。
主人公柏木和华作为图书馆的管理员，被自己最喜欢的书包围着，并且过着充实的每一天。某天在高中时突然亲吻和华的神奈忍出现在面前，那个接吻是什么意思，到现在还没有答案的和华不知为何和忍开始同居……
周六夜现场是一个每周六播出的美国深夜节目，每一周都会有嘉宾主持以及音乐人参加，他们和固定卡司一起现场表演节目。
HBO宣布续订喜剧《不安感》第三季。
讲述世界排名第一的拳击选手李权淑在令全韩国为之疯狂后突然引退并销声匿迹；某一天体育经理人的出现并提出了一个让她无法拒绝的复出提议，而随之发生的故事。
