住在安第斯山脉的印第安男孩佩佩罗在十岁生日的第二天目睹了传说中的“黄金秃鹰”，并踏上了前往黄金城埃尔多拉多的旅程，据说那里有可以拯救穷人的宝藏。这次旅程也是为了寻找七年前前往黄金国后失踪的父亲卡洛斯的下落，以及在看到“黄金秃鹰”那天遇到的女孩奎娜失去的记忆。
小狗哈利的世界里，每一天都藏着闪闪发光的小幸福。为了心爱的玩具，他努力叫卖红薯；为了让妈妈开心，他卖掉白菜换回生日蛋糕。从学游泳的狼狈、游乐园的尖叫，到走丢时的惊慌、照顾生病妈妈的懂事，还有那根心心念念的薯条……哈利用他的天真与善良，把平凡的日子变成了最温暖的成长日记。
