爱丁堡的一间地下室里响起了两声枪响。在城镇的另一边，马克斯·麦考尔出狱了。这两件事逐渐交织在一起，马克斯试图重建自己的生活，而新来的艾琳则试图挽救自己的生活。
突出部之役，发生于1944年12月16日到1945年1月25日，是指纳粹德国于二战末期在欧洲西线战场比利时瓦隆的亚尔丁地区发动的攻势。此次战役与一些次作战协调进行，其中包括地板行动和狮鹫行动等
《阿叔》则讲述嘉义朴子家具修复师王文钦及其姪子、姪女的故事，由郭春晖执导，将于剧中呈现嘉义朴子配天宫的幼木修缮工程、北中南流派古老木作技术传承、木作教室、虱目鱼塭等在地职人的小人物故事。
续集《À桌！~怀旧假期~》根据《十二个月的大扫除》和《异国料理大扫除》改编，讲述了Jun和Yoshiwo探访怀旧的地方，以及“大扫除”的故事。 《Kurashi no Techo》讲述了人们根据菜谱制作怀旧菜肴的故事。
