突出部之役，发生于1944年12月16日到1945年1月25日，是指纳粹德国于二战末期在欧洲西线战场比利时瓦隆的亚尔丁地区发动的攻势。此次战役与一些次作战协调进行，其中包括地板行动和狮鹫行动等
这部剧以南佛罗里达州的一家整形外科中心 McNamara-Troy 为背景，围绕着该中心的两名老板展开。肖恩·麦克纳马拉 (迪伦·沃尔什饰) 在家里遇到了麻烦，他试图让家人团聚，试图弥补他和妻子朱莉娅 (乔莉·理查德森饰) 所经历的坎坷。另一方面，性欲旺盛的克里斯蒂安·特洛伊 (朱利安·麦克马洪饰) 利用他的魅力吸引潜在的女性候选人，并进行见不得人的生意，通常是出于对金钱的热爱。虽然肖恩认真对待他的工作，但他经常不得不纠正克里斯蒂安的错误。在第一季中，肖恩和克里斯蒂安与哥伦比亚毒枭埃斯科瓦尔·加拉多混在一起，他强迫两人在任何时候都接受免费手术。肖恩和朱莉娅的婚姻开始破裂，肖恩与一位名叫梅根·奥哈拉的病人有了外遇。朱莉娅回到了学校，但由于肖恩和朱莉娅想要的孩子流产而中断了学业。克里斯蒂安得知他与一位名叫吉娜的女性生了一个孩子，他是在性瘾匿名会上认识她的。当孩子出生时，我们得知这个孩子是非裔美国人，因此不是他的。朱莉娅质疑马特的父亲身份
财阀富三代警察（安普贤 饰）误打误撞加入重案组，从一开始同组长（朴智炫 饰）大吵大骂，到之后联手合作突破部门的盲点，到最后擦出火花。
