这部剧以南佛罗里达州的一家整形外科中心 McNamara-Troy 为背景，围绕着该中心的两名老板展开。肖恩·麦克纳马拉 (迪伦·沃尔什饰) 在家里遇到了麻烦，他试图让家人团聚，试图弥补他和妻子朱莉娅 (乔莉·理查德森饰) 所经历的坎坷。另一方面，性欲旺盛的克里斯蒂安·特洛伊 (朱利安·麦克马洪饰) 利用他的魅力吸引潜在的女性候选人，并进行见不得人的生意，通常是出于对金钱的热爱。虽然肖恩认真对待他的工作，但他经常不得不纠正克里斯蒂安的错误。在第一季中，肖恩和克里斯蒂安与哥伦比亚毒枭埃斯科瓦尔·加拉多混在一起，他强迫两人在任何时候都接受免费手术。肖恩和朱莉娅的婚姻开始破裂，肖恩与一位名叫梅根·奥哈拉的病人有了外遇。朱莉娅回到了学校，但由于肖恩和朱莉娅想要的孩子流产而中断了学业。克里斯蒂安得知他与一位名叫吉娜的女性生了一个孩子，他是在性瘾匿名会上认识她的。当孩子出生时，我们得知这个孩子是非裔美国人，因此不是他的。朱莉娅质疑马特的父亲身份
该剧讲述看得见幽灵的劳务士左冲右突解决劳动问题的奇幻喜剧。
《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播，2006年5月20日结束，共19集。由于2006年冬季奥运会，该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目，但由于预算削减而取消。在开播前，常驻演员罗伯·里格尔（Rob Riggle）离开了节目。菲尼斯·米切尔（Finesse Mitchell）和基南·汤普森（Kenan Thompson）晋升为固定演员，而杰森·苏戴奇斯（Jason Sudeikis）则继续担任常驻演员。之后，节目组新增了三位演员，他们分别是：来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔（Bill Hader）、安迪·萨姆伯格（Andy Samberg）（节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗（Akiva Schaffer）和乔玛·塔科内（Jorma Taccone）加入编剧团队，他们都是“孤独岛”（The Lonely Island）素描喜剧团体的成员）以及“即兴喜剧团”（The Groundlings）的克里斯汀·韦格（Kristen Wiig）。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》，在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
看不见的敌人不仅仅是病毒，还有人类。当每个角色背后都有他的挣扎，哪一个才是他危机前最真实的一面？
梅萨林（丰迪帕·瓦查拉泽固 Fonthip Watcharatrakul 饰）满心期待的准备和未婚夫萨鲁特（彭沙功·托苏万 Phongsakon Tosuwan 饰）携手步入婚姻的殿堂，可是，就在两人准备举行仪式的那一天，萨鲁特选择了离开梅萨林。那边厢，齐德（米克·通拉亚 Mik Thongraya 饰）正在酒店里等待着自己的新娘萍玛尼（萍帕薇·克拉冰 Pimpawee Kograbin 饰），哪知道等来的确实新娘和别的男人私奔了的消息。郁闷的齐德遇见了悲伤的梅萨林，境遇相似的两人决定一起喝酒不醉不归，在外人看来，这郎才女貌的两人宛如情侣一般。她们度过了非常浪漫的一夜，天亮后，梅萨林对自己的所作所为感到很后悔，可此时，齐德早已经深深的爱上了她。
阵容强大！廉政公署、警队、律政司署合力调查，抗击各个贪黑势力。
