这个夜晚将永远改变荫城居民的生活：今夜，历史将重演，而萨拉·菲尔诅咒的起源也终将浮出水面。
艾比（帕兹·德拉维尔塔 Paz de la Huerta 饰）是一名护士，也就是我们通常所说的“白衣天使”，在工作时间里，她接待病患温柔有理，处理工作认真负责，是上司和同事眼中的楷模。然而，所有的人都有秘密，艾比也不例外，只是，恐怕很少有人的秘密能像艾比的秘密那样充满了热气腾腾的血腥味。夜幕降临，心中的仇恨将艾比从天使变为恶魔，她要用痛苦和鲜血让那男人们懂得他们与生俱来的原罪。丹尼（卡特里娜·宝登 Katrina Bowden 饰）是医院中新来的护士，艾比对这位年轻美丽的姑娘十分中意，可惜丹尼并无此兴趣。随着时间的推移，丹尼逐渐开始在意起了艾比的可疑举动，她和他的男友亦就此成为了魔鬼爪牙下的新鲜猎物。
一位拥有非凡破案能力的牧师正在追踪他的新案件。他能破解这个谜团吗？
自由奔放的少女埃利奥特在一座偏远的岛屿上与朋友们庆祝自己的18岁生日。然而，在服用了致幻菇后，她遇见了39岁的未来自己，这位爱开玩笑的“未来版”埃利奥特让她大吃一惊！未来的“老埃利奥特”开始给她提供各种建议——其中还包括一条明确指令：不要与任何名叫查德的人来往——小埃利奥特开始重新思考自己的人生方向，也开始怀疑自己是否真的想了解未来的所有事情。
当晚史都姆返家，竟遭恶徒灭门，太太当场被杀其子尚尼幸存，史都姆在昏迷七年后，及至出院后，会同好友欧麦里及护士展开报复行动，终于揪出贪官司，父子重聚。
1932年，瑰宝“翡翠西瓜”被军阀孙德彪盗墓掠走，随后惊现上海滩，各方势力纷拥而至，黑帮，日本人和警察局开始争夺西瓜。“侠盗”鬼难拿、十三红、贾四，老虎，四个结拜兄妹巧计夺得宝物并最终送入中央博物院。
马特·鲍默（Matt Bomer）最近加盟了电影《任何事物》（Anything），在这部根据同名戏剧改编的影片里，他将饰演一位变性人。而“绿巨人”马克·鲁法洛（Mark Ruffal）则将担任该片执行制片人。片中的中年男人由约翰·卡罗尔·林奇（John Carroll Lynch）饰演，他的姐姐由毛拉·蒂尔内（Maura Tierney）饰演。值得一提的是，马特·鲍默和约翰·卡罗尔·林奇都演过《美国恐怖故事》。《任何事物》由首次担任导演的Timothy McNeil执导，他也是原戏剧的作者。
