深夜的京都花街,舞伎结束表演工作后会返回屋形(宿舍)。担任一处屋形的厨娘的16岁少女清在深夜也等待着她们,献上温暖的料理,同时描绘着她和这群女孩互动的温暖的日常生活。
厌倦了被人踩在脚下,痞老板向珊迪学习自卫术。蟹老板在海滩上被拉里打败后,也走出了自己的壳,走进了健身房。