《周六夜现场》第三十一季于2005-06电视季在NBC电视台播出。该季于2005年10月1日开播,2006年5月20日结束,共19集。由于2006年冬季奥运会,该季缩短了一集。节目组原计划制作30周年特别节目,但由于预算削减而取消。在开播前,常驻演员罗伯·里格尔(Rob Riggle)离开了节目。菲尼斯·米切尔(Finesse Mitchell)和基南·汤普森(Kenan Thompson)晋升为固定演员,而杰森·苏戴奇斯(Jason Sudeikis)则继续担任常驻演员。之后,节目组新增了三位演员,他们分别是:来自洛杉矶的素描喜剧演员比尔·哈德尔(Bill Hader)、安迪·萨姆伯格(Andy Samberg)(节目组还聘请了他的两位好友阿基瓦·沙弗(Akiva Schaffer)和乔玛·塔科内(Jorma Taccone)加入编剧团队,他们都是“孤独岛”(The Lonely Island)素描喜剧团体的成员)以及“即兴喜剧团”(The Groundlings)的克里斯汀·韦格(Kristen Wiig)。威格于11月在杰森·李主持的那一集中首次亮相。萨姆伯格、沙弗和塔科内是SNL数字短片创作的重要力量。其中一部短片名为《慵懒的星期天》,在杰克·布莱克那一集播出后迅速走红网络。
九井帮是江湖上不起眼的小门派,整日为生计所困,不得已做一些保镖、押运、卖跌打药、武林门派文化推广、为街坊邻居抓盗贼等等维持生计。帮主和成员来自五湖四海,背景、经历、性格各不相同,因缘巧合凑在一起,演绎了江湖社畜的爆笑热闹日常。
在得知惨遭谋杀的父亲其实过着双重生活后,这名律师潜入加利西亚贩毒集团并接近其头目,伺机复仇。
人们讲述了他们与反社会人格的朋友或家人比邻而居的可怕真实故事,这些人后来犯下了令人发指的罪行。
上世纪二十年代,警察局局长林傲东被枪杀,养女林九歌(鞠婧祎 饰)被指认为凶手,含冤入狱。九歌在狱中生存艰难,一方面要与形形色色的女犯人周旋,在与她们的博弈中成长;另一方面,还要应对伸入监狱的黑手,在如影随形的死亡威胁下,与时间赛跑,越狱,洗冤。而自九歌入狱后,警察龙天羽(炎亚纶 饰)一直调查真相。最终,九歌靠着自己的智慧与手腕,在龙天羽与萧临风这一警一匪,却同时深爱她的男人的帮助下,摆脱了自由的枷锁,不仅成功为父亲和自己洗冤,更端掉盘踞上沽多年的黑暗势力,铸造了一段上世纪二十年代的女性传奇。